Le projet vise à traduire l’optimisation fonctionnelle du programme par la résolution formelle du bâtiment, en recherchant une architecture rotonde, vigoureuse, claire et hautement visible. La disposition d'un volume surélevé dédié au stockage des véhicules façonne l’image de l’édifice à l'échelle lointaine et génère, sous sa structure, le noyau public. Ouvert sur toute sa façade et ses côtés, cet espace est conçu comme un vaste volume unique. Pensé comme une grande place continue offerte au client, il englobe : le parking clients, la zone d'expertise, la livraison et la récupération des véhicules, ainsi que l’espace d’exposition et d’accueil. L’aire de réception du public s’inscrit sur ce fond comme un pavillon singulier et perméable, s’ouvrant simultanément sur le cœur de l’activité intérieure et sur l’extérieur.